当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I took my car to a transmission and differential expert to have him look at the locker to see what the problem was. At first he thought it was the two O-ring seals as air was leaking past them, however on further inspection of the differential he found air to be passing the ring seal on the piston of the locker too. He是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I took my car to a transmission and differential expert to have him look at the locker to see what the problem was. At first he thought it was the two O-ring seals as air was leaking past them, however on further inspection of the differential he found air to be passing the ring seal on the piston of the locker too. He
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我把我的车传输和差的专家,他在更衣室,看看问题是什么。起初他以为这是两个O型密封圈,空气被泄漏,但他们过去差,他发现空气通过密封圈活塞更衣室进一步检查。他随后视察了更衣室,进一步发现问题是差远了,差专家考察了众多的差异部分,他发现许多齿轮和外壳的过度磨损。这反过来,已派出大量金属屑将油和已损坏的轴承,齿轮轴承和密封件。差的专家曾告诉我差是不修,我应该扔在垃圾桶。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我乘我的汽车对传输和差别专家让他看衣物柜看什么问题是。 他起初认为它是二O环封印,因为空气漏通过他们,然而在差别的进一步检查他在衣物柜的活塞发现空气也是通过圆环封印。 他进一步然后检查了衣物柜并且发现了问题是更坏的,当有差别的专家检查了他在许多发现过度磨损齿轮和住房diff的许多部分。 哪些反过来,送了很多金属削片入油和损坏了所有轴承,包括鸟翼末端轴承和封印。 有差别的专家告诉了我差别不是可修理的,并且那我应该投掷它在容器。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我把我的车的传输和鉴别专家让他看看什么问题了储物柜。起初他认为如漏风过去他们是两个 o 型密封圈,不过差的进一步检验他发现空气经过环密封活塞的更衣柜上太。他随后视察了的储物柜进一步和发现的问题是远远更糟糕的是,随着鉴别专家视察差异的很多部分他发现过度磨损的齿轮和轴承座很多。这反过来,已发送大量的金属屑进油和破坏了所有的轴承,包括小齿轮轴承和密封件。鉴别专家告诉我,差别并不是可修和我应该把它扔进垃圾箱。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭