|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：根据影片的内容进行创造性的演绎, 使译名与影片内容相辅相成, 从而更大限度地吸引观众的注意力,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
根据影片的内容进行创造性的演绎, 使译名与影片内容相辅相成, 从而更大限度地吸引观众的注意力,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
According to the content of the film's creative interpretation, translation and complement the video content to a greater extent, to attract the attention of the audience,
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Carries on the creative according to the movie content deduction, causes the translated name and the movie content complements one another, thus a greater limit attracts audience's attention,
|
|
2013-05-23 12:26:38
According to the creative interpretation of the content of the film, translation and film content complement each other, to a more limited audience attention,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
