求翻译：日资本的过度外流 ,不但导致了国内投资需求严重不足 ,新增就业机会减少 ,而且由此使国民的收入预期下降 ,消费者的消费行为谨慎 ,消费信贷减少 ,最终导致消费需求不足。是什么意思？

Excessive outflow of Japanese capital, not only led to a serious shortage of domestic investment demand, new employment opportunities to reduce, and thus the earnings of nationals is expected to decline, cautious consumer behavior and reduced consumer credit, eventually leading to lack of consumer d

Capital outflow from the excessive, and this has resulted in a domestic investment needs, and new employment opportunities, and thus make the expected decline in consumer income consumer behavior, consumer credit with caution, and eventually lead to reduced consumer demand.

Date capital excessive outflow, not only has caused the domestic investment demand serious insufficient, the addition employment opportunity reduces, moreover causes national's income anticipated drop, consumer's consumer behavior to be discrete from this, expends the credit to reduce, finally cause

Excessive outflow of Japanese capital, not only led to a severe shortage of domestic demand for investment, new employment opportunities to reduce, and thus bring down the national income is expected, cautious consumer consumer behavior, consumer credit, resulting in insufficient consumption demand.

正在翻译，请等待...