当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:片名的文化蕴含指片名在特定社会文化背景下所获得的反映一个民族风俗习惯、文化背景、宗教信仰和思维方式等诸多文化因素的隐含义。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
片名的文化蕴含指片名在特定社会文化背景下所获得的反映一个民族风俗习惯、文化背景、宗教信仰和思维方式等诸多文化因素的隐含义。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Culture of the title contains a hidden meaning refers to the title in the specific socio-cultural context, reflect the customs of a nation, cultural background, religious beliefs and way of thinking and other cultural factors.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The name embodies the culture name in a specific social and cultural background to reflect a national customs, cultural background, religious beliefs and ways of thinking, and many other cultural factors of the privacy implications.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The film title cultural implication refers to the film title reflection nationality manners and customs, the cultural context, the religious belief and the thinking mode which obtains under the specific society cultural context and so on many cultural element hidden meaning.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Cultural meaning of the title in the specific socio-cultural background of the gain reflected a national customs, cultural background, religious beliefs and ways of thinking, and so many of the implicit meaning of cultural factors.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭