当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:作为一项制度,违宪审查由提起、受理、审查、确认、处理等环节共同组成;缺少其中某一道程序,违宪审查制度都是不完整的。赋予公民违宪审查的提起建议权,固然有重要意义,但如果仅有提起而无受理,或无审查,或无确认,或无处理,则公民的提起权事实上形同虚设。这也是为何近年来公民提请违宪审查个案寥寥的原因所在。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
作为一项制度,违宪审查由提起、受理、审查、确认、处理等环节共同组成;缺少其中某一道程序,违宪审查制度都是不完整的。赋予公民违宪审查的提起建议权,固然有重要意义,但如果仅有提起而无受理,或无审查,或无确认,或无处理,则公民的提起权事实上形同虚设。这也是为何近年来公民提请违宪审查个案寥寥的原因所在。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As a system of constitutional review filed to receive, review, validation, manipulation and other aspects of composition; the lack of a process, the constitutional review system is not complete. Gives the citizens of constitutional review to bring right to make recommendations, of course, of great s
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As a system, the Court examined the lift, reception, review, confirm, processing, and other links; and a lack of common procedures, a constitutional review system is not complete. Review of the Constitution gives citizens the right to advise there are of course important, but if you only have to lif
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As a system, the violation of the constitution examination by mentions, accepts, links and so on examination, confirmation, processing is composed together; Lacks some procedure, the violation of the constitution review mechanism all is incomplete together.Entrusts with the citizen to violate the co
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As a system of judicial review by filing and acceptance, review, verify, and so on make up; the lack of either program, unconstitutional reviewing system is incomplete. Empowerment of citizens ' constitutional right to lift the recommendations of the review, is certainly important, but if you only h
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭