求翻译：文章首先分析了车辆管理技术的研究背景和技术现状，并结合现有的技术提出了一种基于RFID的城市非机动车车辆管理系统，针对系统所用到相关技术的基本理论、原理作了阐述，结合有源RFID技术设计了一套可应用于城市道路交通和停车场的非机动车辆管理系统，对系统中设备的硬件框架和固件总体流程作了分析，进而详细设计了系统设备的硬件电路和空中接口通信协议，并根据通信协议完成了车辆管理系统具体的固件设计过程；最后介绍了该系统的调试过程以及测试效果，证实了该系统能够很好的应用于非机动车辆管理系统。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Article first analyzes the vehicle management technology research background and current situation of technology, and integration with the existing technology based on a the city RFID non-motorized vehicle management system, used by the system for the technology to the basic theory, principles, as d

Article first analysis has vehicles management technology of research background and technology status, and combination existing of technology made has a based on RFID of city non-vehicle vehicles management system, for system by with to related technology of basic theory, and principle for has expl