|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Either PARTY upon receipt of the notice of Force Majeure under ARTICLE 33.2 shall confer promptly with the other and agree upon a course of action to remove or alleviate such cause(s), and shall seek reasonable alternative methods of achieving the same performance objectives under the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Either PARTY upon receipt of the notice of Force Majeure under ARTICLE 33.2 shall confer promptly with the other and agree upon a course of action to remove or alleviate such cause(s), and shall seek reasonable alternative methods of achieving the same performance objectives under the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一方收到不可抗力33.2条规定的通知，应赋予及时与其他商定的行动，以消除或缓解这些原因（S）的过程中，应寻求合理的替代方法实现相同的性能目标下
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何一方在收到该通知的条所规定的不可抗力33.2应赋予迅速地与其他和商定一种行动方针,消除或减轻这种事业(s),并须寻求合理的替代方法实现同样的性能目标的根据
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
任何一方接到的不可抗力 33.2 条下的通知须及时会同其他和商定的行动来消除或减轻这种 cause(s)，并须寻求合理的替代方法的实现相同的性能目标，根据
|
|
2013-05-23 12:28:18
一方收到不可抗力33.2条规定的通知，应赋予及时与其他商定的行动，以消除或缓解这些原因（S）的过程中，应寻求合理的替代方法实现相同的性能目标下
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
