当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:另一方面,从横向对比来看,如图2所示,在2010年我国对外贸易总额中,亚洲国家占据53%的份额,而在亚洲国家中,日韩两国贸易额分别占据19%和13%的比重,接近三分之一。从这一比重可以看出,中国对日、对韩贸易在我国目前对外贸易中占据着重要位置。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
另一方面,从横向对比来看,如图2所示,在2010年我国对外贸易总额中,亚洲国家占据53%的份额,而在亚洲国家中,日韩两国贸易额分别占据19%和13%的比重,接近三分之一。从这一比重可以看出,中国对日、对韩贸易在我国目前对外贸易中占据着重要位置。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一方、水平方向の比較から、図2に示すように、2010年の中国の総貿易量は、アジア諸国は19%をアジア諸国の53%のシェア、日本と韓国のアカウント間の貿易量を占め、 GDPの13%、ほぼ3分の1。中国から日本に、この割合から見ることができる、中国の対外貿易における韓国の貿易は重要な位置を占めている。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一方、水平の比較では、図 2、2010 年に、中国の総貿易、53 % のシェアとアジア諸国のアジアの国でのように中国と韓国の間の貿易し、日本をそれぞれ占める割合と 19%、3 分の 1 に近い。見ることができます、共有からは、日本と韓国の貿易のための中国中国の対外貿易の重要な位置を占めています。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭