|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:此刻,我们不禁想到爱伦.坡那句简单而有力的名言:“光荣属于希腊!伟大属于罗马!”这句话高度概括了这两大古典文明各自的特征:希腊的光荣在于,它是西方文明最清澈的源头,以至于“一提到希腊这个名字,在有教养的欧洲人心中,自然会引起一种家园之感”[20];罗马的伟大在于,它将古典文明推向极盛,谱写了一页无与伦比的光辉传奇!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
此刻,我们不禁想到爱伦.坡那句简单而有力的名言:“光荣属于希腊!伟大属于罗马!”这句话高度概括了这两大古典文明各自的特征:希腊的光荣在于,它是西方文明最清澈的源头,以至于“一提到希腊这个名字,在有教养的欧洲人心中,自然会引起一种家园之感”[20];罗马的伟大在于,它将古典文明推向极盛,谱写了一页无与伦比的光辉传奇!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
At the moment, we can not help but think Allan Poe simple but powerful phrase saying: "Glory belongs to Greece! Great belonged to the Roman phrase high-level overview of the respective characteristics of the two classical civilization: the glory of Greece is, it is the West clear the source of civil
|
|
2013-05-23 12:23:18
At this moment, we cannot help but think about it, the Philippines, simple but powerful sentence's famous remark: "the glory belongs to Greece! Great part of Rome! This word two high-level overview of the respective of the classical civilizations of Greece: Glory is that it is Western civilization's
|
|
2013-05-23 12:24:58
This moment, we are unable to restrain to think loves roentgen. Slope that simple and powerful famous saying: “Belongs to Greece honorably! Belongs to Rome greatly!”This speech highly summarized these two big classical civiliz
|
|
2013-05-23 12:26:38
At this moment, we cannot help but think of Edgar Allan Poe. slope of that simple and powerful: "glory belongs to Greece! Great part of Rome! "This sentence words height General has this two large classical civilization their of features: Greece of glorious is, it is Western civilization most clear
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区