当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"Neil knew a lot of influential people back home. Getting his wife a passport would have been very easy, but she didn't want one because it would complicate entry and exit," the friend said, asking not to be identified.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"Neil knew a lot of influential people back home. Getting his wife a passport would have been very easy, but she didn't want one because it would complicate entry and exit," the friend said, asking not to be identified.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“尼尔知道了很多有影响力的人回家,妻子的护照,已经很不容易了,但她不想,因为它会变得复杂出入境,”朋友说,要求不被识别。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“奥尼尔也知道了很多有影响力的人士返回主页。 让他的妻子本来是非常容易的护照,但她并不想要一个,因为它会使进入和退出”朋友说过的话,要问不确定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“Neil知道很多显要的人民后面家。 得到他的妻子护照将是非常容易,但她没有想要一,因为它使词条和出口复杂化, “朋友说,要求不被辨认。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"尼尔知道了很多有影响力的人回来了。让他的妻子护照就会很容易,但她不想之一,因为它会使复杂化进入和退出,"的朋友说,要求不被识别。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”尼尔在家里知道很多有影响的人民。给他的妻子取一本护照会是很容易的,但是她没有想要一个因为它会使进入和退出变复杂,”朋友说,要求不透露身份。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭