|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在保质期内，由于产品质量而导致的问题，均由厂方免费维护或更换。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在保质期内，由于产品质量而导致的问题，均由厂方免费维护或更换。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the warranty period, as a result of product quality problems, maintenance or replacement free of charge by the factory.
|
|
2013-05-23 12:23:18
within the warranty period, as a result, product quality problems that are caused by factory free maintenance or replacement.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Under warranty, problems due to product quality, are free of charge by the factory maintenance or replacement.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Within quality guarantee period, the question due to product quality, is safeguarded or changed for free by the manufacturer.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
