|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is clear from this and much other evidence that many children are still leaving school too early to benefit from the prizes—money, social respectability, and interesting jobs, which higher education gives. It is clear too that the reasons why such children leave have much to do with their social circumstances. Their是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is clear from this and much other evidence that many children are still leaving school too early to benefit from the prizes—money, social respectability, and interesting jobs, which higher education gives. It is clear too that the reasons why such children leave have much to do with their social circumstances. Their
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是明确的，从这个和其他的证据，许多儿童仍然离开学校还为时过早受益于奖品的钱，社会的尊敬，和有趣的工作，高等教育给。很显然太多，这样的孩子离开的原因有很多，与他们的社会情况。他们的父母往往需要另一个工薪能带来额外的钱，他们没有为自己的价值教育，因为他们自己很可能是沉闷和不快。这与其说是他们迫使他们的儿子和女儿离开学校，而他们往往会说，“这是给你”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
清楚的是,从这和许多其他证据仍有许多儿童离开学校太早,受益于该奖-金钱、社会尊严、有趣和工作,这是高等教育。 这是很清楚的原因,这种儿童离开有很多工作要做,他们的社会情况。 他们的父母往往需要额外资金的另一个挣工资者可以在;他们不教育价值为其本身因为自己可能是枯燥和不满。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
很明显这和很多其他证据，许多儿童仍然离开学校太早受益奖品 — — 钱、 社会名声和有趣的工作，给的%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
