当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:乙方承诺自已的营业人员将严格按照甲方提供的系统操作说明操作、使用POS 设备,承担未按照规范操作导致的一切后果(如数据异常、设备损坏)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
乙方承诺自已的营业人员将严格按照甲方提供的系统操作说明操作、使用POS 设备,承担未按照规范操作导致的一切后果(如数据异常、设备损坏)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party B promises own sales staff will be in strict accordance with instructions provided by Party operating system, use the POS device, in accordance with standard operating result does not bear all the consequences (such as data anomalies, equipment damage)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
B commitment to their own personnel will strictly follow the system instructions for party a to provide operations, POS equipment, bear all the consequences that are not in accordance with the specifications caused (such as unusual data, damage to the equipment)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Party B promises the already business personnel will operate, use POS apparatus according to the systematic manufacturer's instruction that Party A offers strictly, bear all consequences not caused according to standardizing operation (if the data have been unusual, the apparatus is damaged)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭