|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chinese New Year has a very interesting and unique history. According to the Chinese legends, there was a giant beast Nian who used to swallow humans in a single bite. Relief from the horrifying beast came only when people realized that Nian was scared of red color and loud noises.They started bursting crackersand used是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chinese New Year has a very interesting and unique history. According to the Chinese legends, there was a giant beast Nian who used to swallow humans in a single bite. Relief from the horrifying beast came only when people realized that Nian was scared of red color and loud noises.They started bursting crackersand used
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国新年有一个非常有趣和独特的历史。根据中国的传说，有一个巨大的兽念吞下人类在一个单一的叮咬的。从可怕的野兽救济，只有当人们意识到，年害怕红色和大声noises.They开始爆破crackersand用红色来吓唬野兽。从那时起，这一天是namedas GuNian意思是“在念的通行证”。中国人认为一天一个吉祥的，因为它为他们带来新的生活和庆祝新的一年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国新一年一个非常有意思和独特的历史。 根据《中国神话,是一个巨人兽NIAN人用来吞下人类在一个单一口咬。 从救济的可怕兽仅来当人们意识到,NIAN怕的就是红颜色和张声。他们开始crackersand爆破用红颜色的兽,阻吓。 自那时以来,这一天是namedas gunian意指"通过在念"。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
农历新年有一个很有趣的和独特的历史。根据中国的传说中，有巨大的野兽念那些用于人类在一口吞下。可怕的野兽从救济来只有当人们意识到念感到恐惧红颜色和巨大的声响。他们开始突整齐用红色来吓野兽。自那时以来，这一天正是 namedas GuNian 意义"上%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
