|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：M. Whereas the business, Plum Tree Asian Cuisine, is already registered as a business with the Montana Secretary of State and already has a Tax ID number assigned, our business shall retain the name and tax number already assigned, but the partners shall make whatever modifications are necessary to include a third part是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
M. Whereas the business, Plum Tree Asian Cuisine, is already registered as a business with the Montana Secretary of State and already has a Tax ID number assigned, our business shall retain the name and tax number already assigned, but the partners shall make whatever modifications are necessary to include a third part
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
M.鉴于业务，李子树的亚洲美食，已经注册为一个企业与蒙大拿州的国家局局长，已经有一个税号分配，我们的业务，应当保留已分配的名称和税号，但合作伙伴应作出一切修改是必要的，包括在商业的第三个合作伙伴
|
|
2013-05-23 12:23:18
M.而在业务、梅花树亚洲美食,已注册为一个业务司的蒙大拿州的国家和已有一项税身份证号码分配,我们的业务须保留该名称数目及税已分派,但该伙伴应作出一切必要的修改,包括一个第三方伙伴在业务
|
|
2013-05-23 12:24:58
M. 而事务，洋李亚洲烹调，已经登记，因为事务与蒙大拿国务卿和已经有被分配的税ID数字，我们的事务将保留已经被分配的名字和税数字，但伙伴将做任何改动是必要包括第三个伙伴在事务
|
|
2013-05-23 12:26:38
M.而业务，李树亚洲菜式，已注册业务与蒙大拿州大臣和已经有一个分配的税 ID 号，我们的业务须保留名称及税务号码已分配，但合作伙伴须作出任何修改都要包括第三业务合作伙伴
|
|
2013-05-23 12:28:18
除了生意，M.，李子树亚洲烹饪，已经被蒙大拿国务卿作为一个生意记录并且已经让人分配税款ID号码，我们
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
