求翻译：These problems arise most commonly in politicized academic settings, where power rather than merit weighs most heavily in the making of important decisions.是什么意思？