|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Edgar Linton serves as Heathcliff’s. Edgar grows into a tender, constant, but cowardly man. He is almost the ideal gentleman. However, this full assortment of gentlemanly characteristics, along with his civilized virtues, proves useless in Edgar’s clashes with his foil. He sees his wife obviously in love with another m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Edgar Linton serves as Heathcliff’s. Edgar grows into a tender, constant, but cowardly man. He is almost the ideal gentleman. However, this full assortment of gentlemanly characteristics, along with his civilized virtues, proves useless in Edgar’s clashes with his foil. He sees his wife obviously in love with another m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
埃德加林惇作为希刺克厉夫的。埃德加生长成招标，常量，但懦弱的人。他几乎是理想的绅士。然而，这种充满绅士风度的特性分类，以及与他的文明美德，证明无用埃德加的冲突与他的箔。他看到他的妻子，显然是在爱与另一名男子，但无法做任何事情，以纠正有关情况。希刺克厉夫，谁收益超过他的妻子，姐妹和女儿的权力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Edgar Linton担当Heathcliff’ s。 Edgar增长入招标，常数，但怯懦的人。 他几乎是理想的绅士。 然而，绅士的特征的这个充分的分类，与他文明的贤良一起，证明无用在Edgar的碰撞与他的箔。 他在爱明显地看见他的妻子以另一个人，但无法做任何东西矫正情况。 Heathcliff，获取权力在他的妻子、姐妹和女儿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
埃德加 · 林顿作为厉的。埃德加 · 长成一个投标，不断，但懦弱的人。他是几乎是理想的绅士。然而，这充分的各种各样的君子的特点，连同他文明的德行，证明无用在与他的铝箔埃德加的冲突中。他看到，显然在爱他的妻子与另一个人，但不能做任何事情去纠正这一情况。厉，对他的妻子、 妹妹和女儿中获得电力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
埃德加·林顿作为希斯克利夫的。埃德加长成一个投标，恒定，但是怯懦的人。他几乎是理想的绅士。不过，绅士似的特性的这充分的分类，跟他教化的美德一起，在埃德加的与他的箔发生的冲突过程中证明是没用。他看见他的妻子显而易见热爱另一个男人但是不能做任何事情纠正形势。希斯克利夫，在他的妻子，姐妹和女儿上方获得权力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
