当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但我们酒店一般给客人房间保留到晚上八点,考虑到您是我们的老客人,考虑到扶小姐那边,我们于是便把房间一直保留到晚上12:00是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但我们酒店一般给客人房间保留到晚上八点,考虑到您是我们的老客人,考虑到扶小姐那边,我们于是便把房间一直保留到晚上12:00
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
However, we generally give the guests the hotel room reservation to 8pm, considering you are our old customers, taking into account the supporting Miss there, so we have retained to put the room at 12:00
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
However, our hotel in general to keep the guest room, taking into account the 8:00 p.m. You are our old customers who miss Rotary Club, taking into account the side room, and we thus have been retained to 12:00 pm.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But our hotel the room retains generally for the visitor to the evening eight, considered you are our old visitor, considered holds that side young lady, therefore we then continuously retain the room to the evening 12:00
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But our hotel guest rooms until eight o'clock in the evening, considering that you are our regular guests, taking into account the MS help over there, we will give the room a has been retained to 12:00
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
But our hotel generally gives guest room to keep until eight p.m., consider you are our old guest, consider that holds that side of the young lady, then we have been keeping the room to 12:00 p.m. all the time
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭