当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:理查•斯唐在《英国小说理论》一书中写道,“在使小说返回自然与真实这点上,萨克雷是英国小说家中影响最大的一位”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
理查•斯唐在《英国小说理论》一书中写道,“在使小说返回自然与真实这点上,萨克雷是英国小说家中影响最大的一位”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
• Richard Mustang in the "British novel theory," one wrote, "In the novel and the real return to nature on this point, the British novelist Thackeray is the most influential one."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
richard • stang in the British novel theories in the book, wrote the novel "The return to natural and true on this point, the British novelist Sacre is the greatest impact in a "
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Richard•Si Tang in a book writes in "English Novel Theory" that, “at causes novel returns nature and on real this, Thackeray is in the English writer of fiction affects biggest one”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Licha·sitang in the United Kingdom wrote in his book the theory of fiction, "in return the novel nature and true here, Thackeray is the United Kingdom one influential novelist"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Richard • Sri Lankan Tang until " British novel theory " book write, " in use novel recycle back to on natural this point actual, Thackeray is the most influential one in British novelist "
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭