|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对于大学生来说，兼职也是他们所无奈的选择。一是经济的压迫；二是压力，来自社会生活的压力。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对于大学生来说，兼职也是他们所无奈的选择。一是经济的压迫；二是压力，来自社会生活的压力。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For college students, part-time also they have no alternative. First, economic oppression; the second is the pressure, the pressure from social life.
|
|
2013-05-23 12:23:18
University students, part-time is their reluctance. First, the economic oppression; 2 from social life, pressure is the pressure.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But regarding the university student, the concurrent job also is they choice.One is the economical oppression; Two is the pressure, comes from the social life pressure.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For college students, part-time is helpless they select. First, economic oppression; second, pressure, pressure from social life.
|
|
2013-05-23 12:28:18
To university student, it is their helpless choice too to hold a part-time job. First, economic oppression; Second, the pressure, the pressure from social life.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
