|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For example, Ireland is the good boy of Europe, having responded to its debt problems with savage austerity that has driven its unemployment rate to 14 percent. Yet the interest rate on Irish bonds is still above 8 percent — worse than Italy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For example, Ireland is the good boy of Europe, having responded to its debt problems with savage austerity that has driven its unemployment rate to 14 percent. Yet the interest rate on Irish bonds is still above 8 percent — worse than Italy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
举例来说，爱尔兰是欧洲的好孩子，以野蛮，残酷的紧缩政策，推动失业率14％的债务问题作出回应。然而，爱尔兰国债利率仍高于8％ - 比意大利差。
|
|
2013-05-23 12:23:18
例如,爱尔兰是欧洲的良好的男童,作出了响应,其债务问题与野蛮紧缩,推动了其失业率为14%。 但在爱尔兰的利率债券仍高于8%--更有甚者意大利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如，爱尔兰是，反应它的债务问题的欧洲的好男孩以驾驶了它的失业率到14%的野蛮严肃。 利率在爱尔兰债券比意大利仍然在8%之上-坏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
例如，爱尔兰是好孩子的欧洲，作出反应，其债务问题与野蛮的财政紧缩，这与推动失业率为 14%。然而，爱尔兰债券的利率是仍在 8%以上 — — 比意大利更糟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
例如，爱尔兰是欧洲的好男孩，已经用已经使它的失业率14％的野蛮的严峻应付它的欠债问题。然而关于爱尔兰债券的利率仍然超过8％- 比意大利坏。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
