|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：through land channel with the help of the because of the limitation of traffic bottleneck, Shaoxing was the exclusive hinterland of Ningbo-Zhoushan Port and contributed a lot to its monopoly before the building of the bridge. However, with the completion of the bridge, Shaoxing becomes the hinterland occupied by both是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
through land channel with the help of the because of the limitation of traffic bottleneck, Shaoxing was the exclusive hinterland of Ningbo-Zhoushan Port and contributed a lot to its monopoly before the building of the bridge. However, with the completion of the bridge, Shaoxing becomes the hinterland occupied by both
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过土地渠道的帮助，因为交通瓶颈的限制，绍兴，宁波 - 舟山港的独家腹地和前桥的建设贡献了很多其垄断。然而，完成桥梁，绍兴将成为两个端口都被占领的腹地。更重要的是，上海口岸集装箱的集聚效应优于宁波 - 舟山港，宁波 - 舟山港的竞争压力强化了绍兴的集装箱来源。
|
|
2013-05-23 12:23:18
通过土地频道的帮助下的限制*因为交通瓶颈,绍兴是专属的腹地ningbo-zhoushan的港口和有很大贡献,其垄断的大楼前的大桥。 然而,在大桥完成,绍兴成为被占领的腹地的对两个港口。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通过土地渠道在帮助下 由于交通瓶颈的局限，绍兴是宁波Zhoushan口岸专属内地和贡献很多对它%
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过土地渠道的帮助下的交通瓶颈的限制，因为绍兴是宁波-舟山港独家腹地和其建桥前的垄断地位，贡献良多。然而，随着大桥的建成，绍兴变得腹地的两个端口都被占领。更重要的是，上海港集装箱的集聚效应是比宁波-舟山港，增强绍兴的容器来源的宁波-舟山港的竞争压力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
