|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果知道父母收入较好，会助长乱花钱的风气会以为不用努力可以靠父母，影响学习动力。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果知道父母收入较好，会助长乱花钱的风气会以为不用努力可以靠父母，影响学习动力。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If you know the parents better income, spending habits will contribute to the atmosphere will not have to think that parents can rely on and affect motivation.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you know their parents income is better, and will encourage the culture spend money to think that we can rely on their parents don't have to work hard and affect their motivation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If knew the parents receive well, can encourage the atmosphere which randomly spends to be able to think does not need to be possible to depend on the parents diligently, affects the study power.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If you know the parents better incomes, contributing to a culture of waste money thinking that no effort can depend on parents, influencing learning motivation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
If knew parents' income is better, will think that did not needed to depend on parents hard to will encourage the atmosphere of spending money recklessly, influence the motive force of study.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
