|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在一个宽松和谐的氛围中谈判，就会自然地缩短双方的距离，容易找到一个双方均能接受、彼此都可受益的结合点。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在一个宽松和谐的氛围中谈判，就会自然地缩短双方的距离，容易找到一个双方均能接受、彼此都可受益的结合点。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In a relaxed and harmonious atmosphere in the talks, both sides will naturally shorten the distance, easy to find a mutually acceptable, each can benefit from the integration point.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In a relaxed and harmonious atmosphere in negotiations, it will be natural to shorten the distance between the two sides, and makes it easy to find a mutually acceptable, and both can benefit from the integration point.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Negotiates in a loose harmonious atmosphere, can reduce the bilateral distance naturally, easy to find the combining site which both sides can accept, each other all may profit.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In a relaxed and harmonious atmosphere in the negotiations, it will shorten the distance between the two sides naturally, easy to find a mutually acceptable, both could benefit from the combination of points.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Negotiate in a loosely harmonious atmosphere, will shorten the distances of both sides naturally, find a joint point that both sides can accept, can benefit each other easily.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
