|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这对我们来说是一个很小的损失，不要大惊小怪。约翰已经长大成熟，不再害怕独自待在，家里了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这对我们来说是一个很小的损失，不要大惊小怪。约翰已经长大成熟，不再害怕独自待在，家里了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is a very small loss, don't fuss. John is already mature enough to no longer afraid to be at home alone.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This to us is a very small loss, do not have to make much ado about nothing.John already grew up maturely, no longer was afraid alone treats in, in family.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This is a very small loss to us, do not make a fuss. John has grown up mature, be afraid to be alone, home.
|
|
2013-05-23 12:28:18
It is a very little loss for us, don't make a fuss. John has already grown up ripely, it is here to no longer fear to treat alone, family.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
