当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每年的农历四至五月间,积雪溶化的时候,便是冬虫夏草采收的季节,此时冬虫夏草出苗未超过一寸,如果过了这个时节,则会苗枯死,其它杂草也会生长极快,冬虫夏草则踪影全无;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每年的农历四至五月间,积雪溶化的时候,便是冬虫夏草采收的季节,此时冬虫夏草出苗未超过一寸,如果过了这个时节,则会苗枯死,其它杂草也会生长极快,冬虫夏草则踪影全无;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The annual Lunar New Year from April to May, the snow melted, when is the season of harvest of Cordyceps sinensis, Cordyceps emergence at this time does not exceed one inch, if after this season, seedlings will be dead, and other weeds will grow fast, Cordyceps is no trace;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Each year between the lunar 4 to 5 months, and that is the time when snow melt, Cordyceps harvest season sinensis, at this time the chicks are not more than one inch, if it was the season, and withered, Miller will also be other weeds grow extremely fast, Cordyceps, whereabouts;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Every year lunar calendar four to May, the snow dissolves, then is the Dong Chon Xia Cao recovery season, this time the Dong Chon Xia Cao emerges has not surpassed an inch, if this season, then meets the seedling to lose plant, other weeds also can grow quickly extremely, then the Dong Chon Xia Cao
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Of lunar calendar every year in April-May, when the snow melted, Cordyceps sinensis is the harvest season, Cordyceps sinensis seedling emergence at this time does not exceed one inch, if after this time, you will shoot dead, other weeds will grow very fast, Cordyceps sinensis is trace-free;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Between May and annual lunar calendar four, when the snow is melted, it is season when Cordyceps is harvested, Cordyceps has emerged not to exceed one inch at this moment, if passed in this season, know seedlings and wither, other weeds will be fast-growing too, then there is not the trace completel
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭