|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When a counter -offer is made, the original offeree becomes the new offerer and the original offerer becomes the new offeree. The new offeree may chose to rejiect, counter-offer again or accept the couter-offer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When a counter -offer is made, the original offeree becomes the new offerer and the original offerer becomes the new offeree. The new offeree may chose to rejiect, counter-offer again or accept the couter-offer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当还价，原要约人成为新的发货人，原来的发货人成为新的要约。新要约可以选择rejiect，反提供再次，或接受该couter要约。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当一个计数器-提出要约,关系到贡献的原受要约人成为新的原始关系到贡献,成为新受要约人。 新的受要约人可选择rejiect,反要约或接受再次couter-提供。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当还价被做时，原始的offeree适合新的发货人，并且原始的发货人成为新的offeree。 新的offeree可以再选择了对rejiect，还价或接受couter提供。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当计数器-提、 原始的受要约人成为新的电文和原始的电文成为新的受要约人。否定，可选择新的受要约人再次还价，或接受反收购要约。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个柜台-提供被打，这原先接盘人变得新发盘人和原先发盘人变得这新接盘人。新接盘人可能对rejiect 选择，再次还价或者接受couter提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
