求翻译：无论是何种模式，都建立在各自特定的民族心理上和民族精神上，不同的行动和思维方式是这种潜意识的表象。为了说明同一民族背后这种共同的潜意识，本尼迪克特提出了“民族精神”的概念。“文化之所以具有一定的模式，就因为文化有它的主旋律即民族精神。”是什么意思？

Whatever the model, are based on their specific national and ethnic psychological spiritual, different actions and way of thinking is a kind of subconscious appearance. To illustrate this same nation behind a common subconscious, Benedict proposed the "national spirit" concept. "Culture is a certain

Regardless of the type, model, build in their respective specific national psychological and spiritual, different actions and ways of thinking is that subconscious symptoms. In order to illustrate the same ethnic background, this common subconscious Benedict proposed a "national spirit" concept. "Cu

Regardless of is what kind of pattern, all establishes in respectively the specific national psychology and the national spirit, the different motion and the thinking mode are this kind of subconscious representations.In order to explain behind the ethnic identity this kind of common subconscious, B

In either mode, based on their respective specific ethnical and national spirit, different actions and way of thinking is that the subconscious imagery. To illustrate the same people behind this shared subconscious, Benedict made a "national spirit" concept. "Culture has a certain pattern, because t

No matter which kind of mode, it is mental to all set up in each particular nationality with the nationality psychologically, different actions and mode of thinking are the image of such subconscious. To explain such common subconscious of the same national back, Benedict has put forward the concept