|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：转喻是用人们认知上的两种东西之间的关联,使一物转指另一物成为可能,常见的有用来源指称结果事物,用局部指称整体等方式.例如:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
转喻是用人们认知上的两种东西之间的关联,使一物转指另一物成为可能,常见的有用来源指称结果事物,用局部指称整体等方式.例如:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Metonymy is something people understand the link between the two, so that means one thing to switch to another material as possible, common source of the alleged results of useful things, alleged that as a whole with the local way of example:
|
|
2013-05-23 12:23:18
The metaphor is used on the people understand the link between two things, so that a property may be transferred to another property, a common and useful source alleged results, use things such as partial alleged whole manner such as: .
|
|
2013-05-23 12:24:58
转喻是用人们认知上的两种东西之间的关联,使一物转指另一物成为可能,常见的有用来源指称结果事物,用局部指称整体等方式.例如:
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Transfer to explain use between two thing of people at cognition related, make it possible that a thing is transferred to meaning another thing, common useful source censure result thing, with censure way such as being global locally. E.g.:
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
