当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当然我也很舍不得你离开这里,因为你走了就看不到你了。但是我相信你会回来的,不是吗?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当然我也很舍不得你离开这里,因为你走了就看不到你了。但是我相信你会回来的,不是吗?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Of course I am reluctant to leave you here because you go to see you. But I believe you will come back, is not it?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Of course, I am also very sorry you leave here today, because you go to see you. However, I believe that you will be coming back, isn't it?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Certainly I also very much do not give up you to leave here, because you walked blind you.But I believed you can come back, not right?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Of course I also could not bear you out of here, because you've come to see you again. But I'm sure you'll come back, isn't it?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Certainly I hated to part with you and left here very much too, because you could not see you after leaving. But I believe you will come back, is that right?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭