当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他们为什么舍近求远去国外购物呢?因为商品的价格、质量和售后服务是在中国所享受不到的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他们为什么舍近求远去国外购物呢?因为商品的价格、质量和售后服务是在中国所享受不到的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Why are they far away to go abroad to shopping? Because of the price, quality and after-sales service is not enjoyed by China.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Why do they go to faraway foreign shopping? because commodity prices, quality and after-sales service in China is not enjoyed by the.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Why do they go round the sun to meet the moon the overseas shopping? Because the commodity price, the quality and the post-sale service are do not enjoy in China.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Why do they reject what is near at hand and seek what is far away to shop abroad? Because commodity prices, quality and customer service are not enjoyed by China.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Why did they seek something far and wide when it is within reach to do shopping abroad? Because the price, quality and after-sale service of the goods are in what China can not enjoy.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭