|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：场内严禁吸烟。食物和饮料请勿带进场。场内不准大声喧哗，演出时请勿拍照，表演期间请勿使用手机。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
场内严禁吸烟。食物和饮料请勿带进场。场内不准大声喧哗，演出时请勿拍照，表演期间请勿使用手机。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
To refrain from smoking. Do not bring food and drink entering. Inside are not allowed to loud noise, the performances do not take pictures, do not use mobile phones during performances.
|
|
2013-05-23 12:23:18
refrain from smoking. Please do not bring food and drinks. The performances are not allowed when noisy, please do not take pictures, please do not use mobile phones during performances.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the field forbid strictlys smoking.Food and the drink please do not have the approach.In the field does not permit to clamor loudly, when performance please do not photograph, performance period please do not use the handset.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Smoking in field. Food and drink do not bring into play. No noise, when No Photos, do not use mobile phones during performances.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Forbid smoking in the field. Food and beverage should not strip march into the arena. Forbidden to make loud noise in the field, while performing No Photos, please don't use the mobile phone during the performance.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
