当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:金钱是一种有用的东西,但是,只有在你觉得知足的时候,它才会带给你快乐,否则的话,它除了给你烦恼和妒忌之外,毫无任何积极的意义。 ——席慕蓉是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
金钱是一种有用的东西,但是,只有在你觉得知足的时候,它才会带给你快乐,否则的话,它除了给你烦恼和妒忌之外,毫无任何积极的意义。 ——席慕蓉
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Money is a useful thing, but only if you feel contented, it will bring you happiness, otherwise, it gives you trouble, and envy in addition to outside, without any positive meaning. - Hsi
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Money is a useful thing, however, it is only when you feel satisfied, it will only bring you happy, and otherwise, in addition to your headaches and jealousy, without any positive significance. - Hsi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The money is one kind of useful thing, but, only then in you thought is content, it only then can take to you to be joyful, otherwise the speech, it besides gives you the worry and the envy, not in the least any positive significance. - - The mat admires the hibiscus
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Money is a useful thing, but only if you feel that enough time, it will only bring you happiness, otherwise, not only gives you troubles and jealous of it but, without any positive significance. --XI Murong
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭