|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：你最近过的怎么样？我的朋友joseh生病住院了，她不小心弄伤了她的腿。但是请你不必为她担心，因为医生说她只要好好休息就会很快痊愈。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
你最近过的怎么样？我的朋友joseh生病住院了，她不小心弄伤了她的腿。但是请你不必为她担心，因为医生说她只要好好休息就会很快痊愈。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
How kind you had recently? My friend joseh sick in the hospital, she accidentally hurt her leg. But you do not have to worry about her, because the doctor said she would soon recover as long as the rest.
|
|
2013-05-23 12:23:18
You have recently been? My friend, she was sick and hospitalized joseh carelessly injured her leg. But you do not have to worry about because her doctor said she would quickly take a rest as long as he was healed.
|
|
2013-05-23 12:24:58
How did you cross recently? Friend of mine joseh fell ill has been hospitalized, she has gotten a cut not carefully her leg.But asks you not to need to worry for her, because doctor said her so long as rests well can convalesce very quickly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
What did you recently? My friend joseh is ill in hospital, she accidentally injured her leg. But you don't have to worry about her, as the doctor says that she just good rest will soon recover.
|
|
2013-05-23 12:28:18
How was everything going with you recently? My friend joseh is in hospital, she has injured her leg because of carelessness. But please don't worry about her, because the doctor says she will fully recover quickly if have a good rest.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
