当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This statement, however, is given in the event that it may be of relevance should the authorities of the country concerned be prepared to consider a waiver of the production of the requested certificate.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This statement, however, is given in the event that it may be of relevance should the authorities of the country concerned be prepared to consider a waiver of the production of the requested certificate.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,这种说法是在相关的事件,它可能是有关国家的主管当局应准备考虑放弃生产所要求的证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一声明,但是,在发生,是因为它可能有关的应有关国家的当局准备审议将豁免证明书的生产要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,提供这份声明,在它也许是相关性情况下如果有关的国家的当局准备考虑请求的证明的生产的放弃。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,这种说法,是给,它可能是相关的应有关国家当局准备考虑放弃生产的请求的证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这个陈述,但是,给它可能具有关心的国家的权威将准备考虑一张被请求的证书的生产的弃权说明书的关联性如果。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭