当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:安全管理沿袭固有模式,改革创新不够。一是重视事后的总结和整改,忽视事前的防范和事中的控制,事故发生后不能系统地采取措施,安全工作缺乏预见性和前瞻性。二是不能做到举一反三,对事故的分析只停留在表面,不能从深层次反映问题的本质,以致同类事故重复发生。三是安全管理方法落后。新的形势下,新的完全装备、职工队伍素质的不断变化、价值取向的不同,要求我们更新安全思维方式和安全管理手段,建立起自我管理、自我约束的安全长效机制,长治久安。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
安全管理沿袭固有模式,改革创新不够。一是重视事后的总结和整改,忽视事前的防范和事中的控制,事故发生后不能系统地采取措施,安全工作缺乏预见性和前瞻性。二是不能做到举一反三,对事故的分析只停留在表面,不能从深层次反映问题的本质,以致同类事故重复发生。三是安全管理方法落后。新的形势下,新的完全装备、职工队伍素质的不断变化、价值取向的不同,要求我们更新安全思维方式和安全管理手段,建立起自我管理、自我约束的安全长效机制,长治久安。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Inherent safety management followed the pattern of reform and innovation is not enough. First, a summary and attention after the rectification, ignoring the matter in advance of the prevention and control of the system after the accident can not take measures, lack of foresight and forward security.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Security management modeled enough inherent model, reform and innovation. First, it is attached to the wrap afterwards beforehand and rectification, the neglect of prevention, control and in the aftermath of the accident cannot be systematically take measures to secure the lack of predictability and
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭