|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Speakers of Semitic languages kept backtracking,and then returned to the point ,while speaker of oriental languages tented to approach the focus only very gradually ,as if they were moving around it in circles是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Speakers of Semitic languages kept backtracking,and then returned to the point ,while speaker of oriental languages tented to approach the focus only very gradually ,as if they were moving around it in circles
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
闪族语言的讲者不停地回溯，然后返回到这一点，而扬声器帐篷方法的重点，只是非常缓慢，因为如果他们被它周围的圆圈在移动的东方语言
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Semitic语言演讲人继续回溯，然后返回到点，而东方语言报告人tented只非常逐渐接近焦点，好象他们移动它在圈子
|
|
2013-05-23 12:26:38
闪族语言的备存回溯，和点，然后返回，虽然他们绕圈如只非常缓慢，接近焦点 tented 东方语言议长
|
|
2013-05-23 12:28:18
闪语语言的发言者一直走回头路，然后返回切中要点，当东方的语言的发言者用帐篷盖住只非常逐渐接近焦点时，好像他们正在圈里绕它运动
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
