|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please check this box to confirm that you understand and accept AirAsia X's Terms and conditions of carriage and Fare rules to continue. The booking cannot be cancelled and payments made are not refundable. Details for name and flight changes are clearly specified in 'terms & conditions' and 'fare rules'. Please check 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please check this box to confirm that you understand and accept AirAsia X's Terms and conditions of carriage and Fare rules to continue. The booking cannot be cancelled and payments made are not refundable. Details for name and flight changes are clearly specified in 'terms & conditions' and 'fare rules'. Please check
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请选中此复选框以确认您理解并接受亚航X运输和票价规则的条款及条件继续。预定不能被取消，所付款项不予退还。 “条款及条件”和“票价规则”明确规定的名称和航班变更的详细信息。你付款前，请仔细检查。国际信用卡委员会将收取除引述机票。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
请检查这个箱子证实您了解并且接受AirAsia x支架和车费规则的期限和条件继续。 售票不可能被取消，并且付的付款不是可退款的。 细节为名字和飞行变动清楚地指定用‘术语&情况’和‘车费统治’。 在您付付款之前，仔细地请检查。 除被引述的飞机票之外，国际信用卡委员会将被充电。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请选中此框，确认您理解并接受亚洲航空 X 的条款和条件运输和票价规则继续。无法取消预订及付款，恕不退还。详细信息的名称和飞行的变化均清楚订明 '条款科技条件' 及 '票价规则'。请仔细检查之前要付款。国际信用卡委员会将被控在带引号的飞机票。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请检查这箱子确认你理解并且接受X 运费和买票规章的条款AirAsia 继续。预定不能被取消，支付的款项不退款。名字和飞行变化的细节被清楚地在'条款' 和' 票钱规章'下指定。在你付款之前，请仔细检查。除被报给的飞机票价之外，国际信用卡佣金将被收费。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
