当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the event the Employer wishes to limit the authority of the Engineer this should be clearly stated in Part Ⅱso that the Contractor is aware in advance of tendering the conditions under which he is required to work.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the event the Employer wishes to limit the authority of the Engineer this should be clearly stated in Part Ⅱso that the Contractor is aware in advance of tendering the conditions under which he is required to work.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在事件的雇主要限制应明确部分中所述的工程师的权威Ⅱ使承包商在招标的条件下,他是工作所需的提前知道。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在发生该雇主要限制的权力应明确指出这工程师在部分Ⅱso该承包者是预先知道的投标的条件是他须工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在事件一部分应该清楚地陈述限制工程师的当局的雇主愿望这 Ⅱ因此承包商在招标要求他工作的条件前知道。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
事件中雇主希望限制权力的工程师,这应该被清楚部分承建商所知的预招标的条件下,他是工作所需的 Ⅱso。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
雇主希望限制这被清楚向第Ⅱ部分说明的工程师的权力如果订约人先于提出那些条件知道,在其下他被要求工作。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭