|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It can be seen from Fig.12 that the integral response of gear case is severe, the stress near bolts of gear case and the connection structure such as flange is higher than other parts, and it is reduced so that the transmission of force between components is supported by bolts[10]. Therefore, the stress on both kind是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It can be seen from Fig.12 that the integral response of gear case is severe, the stress near bolts of gear case and the connection structure such as flange is higher than other parts, and it is reduced so that the transmission of force between components is supported by bolts[10]. Therefore, the stress on both kind
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可以从图12可见，齿轮箱组成的反应很严重，附近的齿轮箱螺栓和法兰连接结构，如的压力高于其他部位，减少组件之间传输武力螺栓支持[10]。因此，两种螺栓在图15的压力高，突出螺栓的压力高于连接螺栓，因为突出的螺栓也会受到一定的剪切应力。图14和图15显示随着连接螺栓和拧紧螺栓时的加速曲线。
|
|
2013-05-23 12:23:18
可以看出,从SISTER12的整体反应的齿轮案是严重的压力,附近的螺栓渔具的案件和结构方面例如法兰是高於其他部分,是减少,部队的传输的组成部分之间的支持是螺栓[10]。 因此,强调在这两类的螺栓。15在SISTER是高的,强调在强调螺栓是高於该连接螺栓,因为强调螺栓亦会受到一些剪切强调。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它能被看见从齿轮箱缺一不可的反应是严厉，重音在齿轮箱附近螺栓和连接结构例如耳轮缘其他零件高于，并且减少它，以便在组分之间螺栓支持力量传输(10)。 所以，重音在两螺栓在高，并且重音在被突出的螺栓连接螺栓高于，因为被突出的螺栓也将遭受一些抗剪应力。 和与连接螺栓一起的时期显示加速度曲线和各自拉紧螺栓。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它可以从 Fig.12 齿轮箱的整体反应是严重、 附近的齿轮箱和连接结构如法兰螺栓的应力比其他部件，和它减少使力组件之间的传输支持的螺栓 [10] 看。因此，这两种在图 15 中的螺栓的受力很高，并突出显示螺栓的压力高于连接螺栓，，因为突出显示的螺栓还会遭受一些剪应力。图 14 旧启德和图 15 显示了与时俱进的连接螺栓和紧缩的加速度曲线分别螺栓。
|
|
2013-05-23 12:28:18
可以从图12 看见用具情况的不可缺少的反应是严厉的，在用具情况的螺栓和像法兰那样的连接结构附近的压力比其他部分高，降低力量在零部件之间的输送由闪电10支承。因此，在在图15的两个多种螺栓上的压力是高的，并且在被强调的螺栓上的压力比连接螺栓高，因为被强调的螺栓也将遭受一些剪应力。图14 和图15跟连接螺栓和加强的螺栓的时间一起分别示出加速度曲线。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
