|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Of all the knowledge we have, some comes from the books we read, some comes from personal experience in our lives. Different people attach different importance to different sources. The young and the educated, for example, may emphasize the former, the old may, however stress the latter. In my opinion, both book knowle是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Of all the knowledge we have, some comes from the books we read, some comes from personal experience in our lives. Different people attach different importance to different sources. The young and the educated, for example, may emphasize the former, the old may, however stress the latter. In my opinion, both book knowle
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们所有的知识，我们读的书，有些来自个人的经验在我们的生活。不同的人不同，以不同来源的重要性。年轻和受过教育的，例如，可能会强调前，旧的可能，但是强调了后者。在我看来，无论是书本上的知识和个人经验，具有同等的重要性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有的我们的知识已经,一些来自看的书,一些来自个人的经验在我们的生活中。 不同的人非常不同的重要性,不同的来源。 青年和教育,例如,可强调前,旧的可能,但是强调后者。 我认为,这两本书知识和个人经验,是同等重要的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有知识我们有，一些在我们的生活中来自我们读的书，一些来自个人经验。 另外人民把另外重点放在不同的来源。 年轻人和教育，例如，也许强调前，老也许，注重后者。 以%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们拥有的知识，一些来自我们读，一些来自个人的经验，在我们生活中的那些书。不同的人不同重视不同来源。年轻人和受过良好的教育，例如，可能强调前者，旧可，但强调后者。在我看来，书本知识和个人的经验都是同等重要。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
