当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:WHEN most people think of tropical (热带的) islands, lined with white sandy beaches and bright blue seas, it is often the Caribbean or South Pacific that comes to mind. But for Chinese tourists who want a taste of paradise on Earth there is a new place to consider.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
WHEN most people think of tropical (热带的) islands, lined with white sandy beaches and bright blue seas, it is often the Caribbean or South Pacific that comes to mind. But for Chinese tourists who want a taste of paradise on Earth there is a new place to consider.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当大多数人认为热带(热带的)群岛,内衬白色的沙滩和明亮的蓝色海洋,它往往是加勒比海或南太平洋想到的。但对于那些希望地球上的天堂味道的中国游客有一个新的地方,要考虑。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当大部分人认为的热带(热带的)群岛,内衬白沙滩、亮蓝海洋,它往往是在加勒比或南太平洋,想到。 但为中国游客想体验天堂的关于地球有了新的地方,考虑。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当多数人认为热带(热带的)时海岛,标示用白色沙滩和明亮的蓝色海,它经常是浮现在脑海的加勒比或南太平洋。 但为在地球上想要天堂口味的中国游人有要考虑的一个新的地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当大多数人认为 (热带的) 的热带岛屿,内衬白色的沙滩和明亮的蓝色大海,通常是加勒比或南太平洋的脑海。但想尝一尝,地球上的天堂的中国游客有一个新的地方,要考虑。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
什么时候大多数人想热带( 热带的)岛,与白色沙滩排队和明亮而蔚蓝海,经常是被想起的加勒比海或者南太平洋。但是对想要一种人间天堂的味道的中国游客来说有一个新地方要考虑。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭