当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:その人は、治癒決して傷のようなものです、いつでも、または軽いタッチ、それは苦痛になります。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
その人は、治癒決して傷のようなものです、いつでも、または軽いタッチ、それは苦痛になります。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这就像一个人在任何时候从未愈合的伤口,或轻触感,就变成了痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
确定愈合的人,如为,即使是这一回事的创伤或轻触摸,它,这是痛苦的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
与任何时候或者轻触,是某事从未愈合象伤痕的那个人,那成为痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
人是一种从未愈合的伤口、 在任何时间或轻触,它将是痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那个人治愈决是像伤一样的人,随时或者简单的接触、那个痛苦。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭