当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在诺基亚手机广告中,广告人运用了人称代词me,及hold, touch, talk等一系列具有情感的动词修词人称代词me,在消费者脑海中创造出一幅手机正在热情地同自己的主人交谈的生动美妙画面。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在诺基亚手机广告中,广告人运用了人称代词me,及hold, touch, talk等一系列具有情感的动词修词人称代词me,在消费者脑海中创造出一幅手机正在热情地同自己的主人交谈的生动美妙画面。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Nokia mobile advertising, advertising people used the personal pronoun me, and hold, touch, talk and a series of emotional repair word verbs personal pronouns me, in the minds of consumers to create a mobile phone is warm with the masters of their own vivid and wonderful to talk to the screen.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At the Nokia mobile phone advertisements, advertising people use in the pronouns, and hold me, touch, talk, and a series of feelings with a verb phrase initiates pronouns in consumer minds me, create a piece with mobile phones are masters of our own enthusiasm to the lively conversation with wonderf
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the Nokia handset advertisement, the adman has utilized personal pronoun me, and hold, touch, talk and so on a series of has emotion verb rhetoric personal pronoun me, creates a handset in the consumer mind warmly the vivid wonderful picture which converses with own master.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In Nokia's mobile phone ad, advertisers use personal pronouns me, and hold, touch, talk, a series of personal pronouns with verbs of emotion words me, creating an image of a mobile phone in the minds of consumers are enthusiastically talk to their master's vivid and beautiful pictures.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In the advertisement of the Nokia cell-phone, the advertiser has used personal pronoun me, repair word personal pronoun me in a series of verbs with emotion such as and hold, touch, talk, vivid wonderful picture of creating a mobile phone and talking with one's own host in the consumer brain warmly.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭