当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A problem would arise, however, if a producer needed to buy permits to make televisions in a country with a carbon cap, while no permits were required in a country without a cap. The television from the country without the cap would be cheaper, consumers would prefer it, and there would be no economic incentive to cut 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A problem would arise, however, if a producer needed to buy permits to make televisions in a country with a carbon cap, while no permits were required in a country without a cap. The television from the country without the cap would be cheaper, consumers would prefer it, and there would be no economic incentive to cut
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个问题会出现,但是,如果一个生产者需要购买许可证,使电视在与碳排放的国家,需要在一个国家没有一个上限,而没有许可证。没有上限从国家电视会更便宜,消费者会更喜欢它,并就没有经济的激励,以削减温室气体排放。环保人士呼吁“漏水问题”:就像一个气球挤在一端将在其他排放上限只在一些经济适用的隆起会导致在其他国家的排放量激增。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
会产生一个问题,但是,如果一个生产者需要,购买许可证,使电视在一个碳上限,虽然没有许可证是需要在一个没有一个上限。 该章的电视从该国没有将较便宜,消费者希望它,就没有经济诱因,减少排放量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但是,如果需要购买生产者允许在一个国家的二氧化碳排放,使电视,虽然没有许可证被要求在一个不带帽子的国家,会出现问题。从没有限额的国家电视会更加便宜,消费者会喜欢它,和会有没有减排的经济激励。环保人士称之为"泄漏问题": 就像在另一端挤一
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭