|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Bigcorp's 2007 bi-annual report showed profits rose 10%.” becomes “bigcorp 2007 annual report showed profits rose”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Bigcorp's 2007 bi-annual report showed profits rose 10%.” becomes “bigcorp 2007 annual report showed profits rose”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“Bigcorp的2007年双年度报告显示，利润同比增长10％。”变成“bigcorp 2007年年度报告显示，利润上升”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“bigcorp的2007年两年度报告表明盈利上升至10%。”成为“bigcorp2007年度报告表明利润玫瑰"
|
|
2013-05-23 12:24:58
“显示的Bigcorp的2007每年两次报告赢利上升了10%”。 成为“bigcorp显示的年终报告赢利上升”的2007
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Bigcorp 的 2007 年半年度报告显示利润上涨 10%"变为"bigcorp 2007 年度报告显示利润上涨"
|
|
2013-05-23 12:28:18
"Bigcorp 2007的bi 年度报告显示利润增长10%." 变得"bigcorp 2007年度报告显示利润上涨"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
