当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:总体挑战在于如何管理直接外资政策和产业政策之间的相互作用,使两种政策共同促进发展。需要在加强国内生产能力建设和避免投资与贸易保护主义之间保持平衡。更好的国际协调有助于避免“以邻为壑”政策,并为全球合作创造协同效应。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
总体挑战在于如何管理直接外资政策和产业政策之间的相互作用,使两种政策共同促进发展。需要在加强国内生产能力建设和避免投资与贸易保护主义之间保持平衡。更好的国际协调有助于避免“以邻为壑”政策,并为全球合作创造协同效应。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The challenge is how to manage the overall direct foreign investment policy and the interaction between industrial policy, the two policies work together to promote development. Need to strengthen domestic production capacity and to avoid protectionism in investment and trade between the balance. Be
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
overall challenge is how to manage direct foreign investment policy and industrial policy, the interaction between the two types of policy to promote development. Need to strengthen the domestic productive capacity-building and to avoid a balance between investment and trade protectionism. better in
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Overall challenge is how to manage the interaction between foreign direct investment and industrial policy so that the two kinds of policies to promote development. Needs in capacity-building to strengthen domestic production and avoid maintaining a balance between investment and trade protectionism
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Challenge lying in overallly how to manage the interaction between policy and industrial policy of the direct foreign capitals, make two kinds of policies bring about an advance together. Need to keep the equilibrium in strengthening the domestic production capacity and building and avoiding making
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭