|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To assess the incidence of A (H1N1) infection in vaccinated oncologic and hematologic patients in comparison with a cohort of vaccinated healthy volunteers. To assess the clinical symptoms attributable to influenza infection in vaccinated oncologic and hematological patients The titer of antibodies against the vaccine 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To assess the incidence of A (H1N1) infection in vaccinated oncologic and hematologic patients in comparison with a cohort of vaccinated healthy volunteers. To assess the clinical symptoms attributable to influenza infection in vaccinated oncologic and hematological patients The titer of antibodies against the vaccine
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了评估肿瘤学和血液接种健康志愿者的队列比较的疫苗接种患者的A（H1N1）感染的发病率。为了评估由于流感疫苗接种的肿瘤学和血液学患者感染的临床症状，对疫苗株的抗体滴度将在所有样本中测量使用土耳其红细胞血凝抑制（HI）检测，并根据欧洲，中东和非洲guidelines.and健康志愿者。
|
|
2013-05-23 12:23:18
评估的发病率(H1N1)病毒在注射疫苗肿瘤科病人在比较和对曾在同一个同期组群接种健康的志愿人员。 评估的临床症状归因于感染流感疫苗接种的肿瘤科和决心用于治疗的病人的抗体之前对疫苗的压力将是衡量所有样本的hemagglutination-抑制(HI)实验数据的使用与土耳其红血球和根据,EMEA准则”和健康志愿人员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与被接种的健康志愿者比较，一队人估计A (H1N1)传染的发生在被接种的oncologic和血液学患者。 要估计临床症状可归属到流行性感冒传染在被接种的oncologic和血液学患者抗体滴定量反对疫苗张力在所有样品将被测量由hemagglutination禁止(HI)分析用试样以对火鸡红血球的用途和根据EMEA guidelines.and健康志愿者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
评估 （H1N1） 的疫苗接种健康志愿者相比队列接种肿瘤和血液病患者感染的。若要评估临床症状可归因于疫苗接种的肿瘤和血液病人感染流感疫苗株抗体的效价将所有样品中由衡量使用土耳其红细胞并根据 EMEA guidelines.and 健康志愿者的血凝抑制 (HI) 检测。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
