求翻译：This was done using an ethnographic approach where the whole tender process for two projects was shadowed in two leading UK construction firms.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This was done using an ethnographic approach where the whole tender process for two projects was shadowed in two leading UK construction firms.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这样做是使用人种学的方法，其中两个项目的整个招标过程是在两个领先的英国建筑公司的阴影。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这样做的目的是利用一种人种的做法,整个招标过程的两个项目是笼罩在两个著名英国建筑公司。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这使用一种民族志学方法做了，整体招标过程为二个项目在二家带领的英国建筑公司中被遮蔽。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这样做是使用志方法在两个项目的整个招标过程两个领导英国建筑企业的上了阴影。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号