当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:各功能部分入口均设有无障碍坡道,坡道的坡度为1:12,坡道净宽大于1.2米,坡道两侧设0.85米高的扶手。建筑内部走道宽度均不小于1.8米,满足轮椅通行。建筑的公共区域均设有无障碍厕所,其位置、门扇、洁具等符合行动不便人士的使用要求,各种配件的设置体现对每个人的关怀。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
各功能部分入口均设有无障碍坡道,坡道的坡度为1:12,坡道净宽大于1.2米,坡道两侧设0.85米高的扶手。建筑内部走道宽度均不小于1.8米,满足轮椅通行。建筑的公共区域均设有无障碍厕所,其位置、门扇、洁具等符合行动不便人士的使用要求,各种配件的设置体现对每个人的关怀。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The functional part of the entrance with a barrier-free ramp, the ramp slope of 1:12 ramp clear width greater than 1.2 m, ramp located 0.85 meter high handrails on both sides. Building internal aisle width of not less than 1.8 meters, to meet wheelchair access. The building's public areas are equipp
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The entrance is part of a feature with a barrier-free ramp slopes, the slope is 1:12, Hill was a large net 1.2 meters either side ramp, 0.85 -meter-high handrail. aisle width inside of the building are not less than 1.8 M, for wheelchair access. Construction of the public areas are equipped with bar
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Various functions partial entrances are equipped with the non-barrier slopeway, the slopeway slope are 1:12, the slopeway only spaciously in 1.2 meters, the slopeway both sides supposes 0.85 meter high arm rest.Constructs internal aisle width not to be smaller than 1.8 meters, satisfies the wheelcha
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The functional parts with barrier-free entrance ramp, ramp slopes of 1:12, ramp clear width is greater than 1.2 m, ramps located 0.85 meters high handrails on both sides. Building interior aisle width shall not be less than 1.8 meters, meets a wheelchair access. Public areas of the building are equi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭